Back to the main page Back to category Samplers and Sequencers

musical instrument details

Ketron MIDJPRO Multimedia Player * Best natural Sounds

Estimated price for orientation: 1 899 $

Category: Samplers and Sequencers
Class:











Description
Condition: New: A brand-new, unused, unopened, undamaged item in its original packaging (where packaging is applicable). Packaging should be the same as what is found in a retail store, unless the item is handmade or was packaged by the manufacturer in non-retail packaging, such as an unprinted box or plastic bag. See the seller's listing for full details. See all condition definitions- opens in a new window or tab ... Read moreabout the condition Marke: Ketron
Modell: Midijpro Produktart: Multimediaplayer
Herstellungsland und -region: Italien Herstellernummer: LEMJPRO # E 3 AA 10458 Q
Besonderheiten: MP3 Fähig, SD Card Slot, USB Schnittstelle, integrierter Effektprozessor, Bedienungsanl. in HTML-Format im Gerät gespeichert, Integrierte Effekte EAN: 0617482200394


  Musikhaus Schlaile * Kaiserstr. 175 * 76133 Karlsruhe * Tel: 0721-1302-37 Ketron MIDJPRO Multimedia Player Der MIDJPRO ist mit zwei professionellen Playern ausgestattet, die in der Lage sind, MIDI-, Audio (MP3, WAV, FLV, CDG)- und Video (MP4, AVI)-Files perfekt wiederzugeben. Das Gerät sieht die Funktionen CROSS FADE für die automatische Überblendung zwischen zwei Songs, LEAD MUTE für den Ausschluss der Melodiespur und SEARCH für die alphabetische oder numerische Suche auf der Festplatte vor. Modernste Handhabung für LYRIC, TXT und KARAOKE mit der Möglichkeit, Farben und Hintergründe für die Texte zu wählen und die Songtexte oder Videoclips an einen externen Monitor (DVI) zu senden und dabei die Steuerung der Verzeichnisse per Touchscreen beizubehalten. Wenn ein Videoprojektor vorhanden ist, kann dieser an die DVI-Buchse angeschlossen werden. Die Bedienung erfolgt mit dem Jog Dial oder durch Scrollen auf dem Touchscreen. Für personalisierte Songabfolgen können PLAYLISTEN erstellt werden. Ebenso ist es möglich, die bevorzugten Ordner eines Verzeichnisses dank der Funktion MY FOLDER unmittelbar anzuzeigen. Einer weiteren Vereinfachung der Bedienung dienen die JUKE BOX-Umgebung, in der die Wiedergabe der Songs per Fingertipp auf dem Touchscreen zu aktivieren ist, und das DJ-Menü mit doppeltem Player und Audio-Spezialeffekten wie Tap Tempo, Pitch, Cut Off, Resonance, Tempo, Brake und Back Spin. Im SYNC-Modus ist es möglich, die BPM der MIDI- und Wav- oder MP3-Dateien (nach entsprechender Vorbereitung) zu synchronisieren, damit der nächste Song perfekt abgestimmt auf den jeweils laufenden gestartet werden kann. SOUNDMODUL Die Klangerzeugung des MIDJPRO bietet 512 GM-Orchester-Sounds, die auf 4 Bänke verteilt sind: Grand Piano Stereo, Brass- und Sax-Sektionen mit den bewährten KETRON-"Solo"-Sounds, neue Gitarren- und Bassklänge in Multilayer-Version neben den neuen Pads, Strings, Synths, E-Pianos und Akkordeons, die im STEREO- und MULTIVOICE-Modus generiert werden. Das Gerät sieht auch ein VOICE-Menü mit 368 Sounds vor, die in 12 Klanggruppen, bereits für das Spielen der Melodie vorbereitet gegliedert und problemlos vom Masterkeyboard aus steuerbar sind. Diese Klänge können mit dem hoch entwickelten EDIT-Programm bearbeitet werden, wobei die Möglichkeit besteht, bis zu 4 Klänge zu überlagern. Darüber hinaus stehen die 2nd Voice und die Funktionen Velocity Switch, Duet, Trio, Steel und Harmony zum Editieren zur Verfügung, wonach alles als USER VOICE abgespeichert werden kann. Weiterhin hervorzuheben ist der neue DSP-Effektebereich und die EFX Insert-Ketten, die mit High Quality Distortion, Chorus, Reverb, Flanger, Phaser, Tremolo, 4 Band Parametric EQ, Compressor, Delay und Rotary programmierbar sind. Verfügbar sind auch 47 neue elektronische Stereo-DRUM SETS mit einem speziellen LIVE DRUM MODELLING-System, das einige Schlaginstrumente wie Snare, Rim Shot, Claps und Snap nach dem Zufallsprinzip und mit unterschiedlichen Mustern steuert, um den Live-Sound von Schlagzeugern täuschend echt zu erzeugen. Was die Klangerzeugung des MIDJPRO von anderen Modulen noch unterscheidet, ist eine umfangreiche Bibliothek mit über 160 AUDIO DRUM LOOPS, mit denen die rhythmischen Parts von Sequenzen angereichert oder sogar ersetzt werden können, um sich vom Sound normaler MIDI- Files deutlich abzuheben (Download unter www.ketron.it). ARRANGER Der MIDJPRO verfügt über eine innovative, professionelle Arranger-Sektion mit 144 Styles, die sämtliche Genres der modernen Live-Unterhaltung abdecken. Die bereits mit der Audya-Serie verfolgte KETRON-Philosophie wird mit dem MIDJPRO fortgesetzt: Er integriert in die Rhythmik seiner Arrangements AUDIO-Einspielungen von Schlagzeug und Perkussionsinstrumenten, die perfekt mit Midi Clock synchronisiert sind und auch bei hohen Tempovariationen einen optimalen Toleranzbereich aufweisen (bis zu 30 % -/+ im Vergleich zu den nominellen BPM). Zusätzlich zu den Audio-Rhythmen verwenden die Styles auch die umfangreiche Bibliothek der Latin, Dance und Traditional Drum Grooves, die bereits im Soundmodul vorhanden sind. Die Grooves können frei gewählt und innerhalb der Styles gespeichert werden. Die Begleitung setzt sich aus dem BASS, 5 AKKORDEN mit großer Auswahl an rhythmisch- harmonischen Mustern, 2 manuellen Akkorden (LOWER) und 3 orchestralen VARIATIONS zusammen, die während des Spielens leicht aktiviert und deaktiviert werden können, damit die Style-Performance weniger statisch und repetitiv wirkt. Der Arranger des MIDJPRO ist überaus flexibel und sieht ein EDIT aller Style-Parameter vor, das die Möglichkeit gibt, die Originalwerte der Begleitsektionen (Sounds, Lautstärken, Effekte, Variations etc.) zu ändern, 4 Klänge der Melodie zuzuordnen und mit den 4 Segmenten ABCD des Arrangements zu kombinieren. Der auf diese Weise personalisierte Style kann als USER STYLE gespeichert werden und der eigenen Bibliothek hinzugefügt werden, ohne die werkseitigen Original-Styles zu löschen oder zu ändern. Mit der Funktion PIANIST ist der Arranger des MIDJPRO über Keyboard zu steuern. Im BASSIST- Modus können anspruchsvolle Musiker den manuellen Bass links spielen und gleichzeitig den Arranger rechts auf dem Keyboard steuern, indem ein komplexer Akkorderkennungsalgorithmus genutzt wird. GUITAR/MICRO Der MIDJPRO besitzt 2 Mikrofoneingänge. Der erste (MICRO 1) ist dem Hauptmikrofon mit den Effekten Hall, Echo, Equalizer, Noise Gate, Compressor und Pitch Shift dediziert. Der Micro 1- Eingang steuert auch den VOICETRON, die Vocalizer-Sektion des MIDJPRO mit 3 Stimmen und der Möglichkeit von Midi Mode, Harmony Right & Left und Unison. Der MICRO 2-Eingang hingegen kann – Dank des Wahltasters auf der Rückseite des Geräts – sowohl für ein zweites Mikrofon als auch für den Anschluss einer GITARRE verwendet werden. Nach Anschluss der Gitarre an den Micro 2-Eingang kann diese mit sämtlichen geräteresidenten DSP-Effekten bereichert werden, womit dem Gitarristen und Sänger ein komplettes Setup für die Live-Darbietung zur Verfügung steht. Die Effekte sind vollständig per Fußschalter (FS 13- FS 6) programmier- und steuerbar. Wer eine Gitarre mit MIDI-Konverter besitzt, kann zudem den Arranger steuern und die Akkorde der automatischen Begleitung direkt auf der Gitarre festlegen. AKKORDEON Neben dem vereinfachten Anschluss des MIDI-Akkordeons und der klassischen Pedalsteuerung (Footswitch) für sämtliche Funktionen des Instruments sieht der MIDJPRO auch neue Menüs vor, die ausschließlich für das MIDI-Akkordeon entwickelt wurden. Im CLASSIC ACCORDION-Modus, der sich am vollständig manuellen Spiel orientiert, kann sich der Musiker komplette Konzertorchestrierungen mit 2 Bassklängen, 3 Akkordklängen und Preset Voices in der Melodie sowie einer evtl. Rhythmussektion programmieren und das alles als Registration abspeichern. Im STYLE ACCORDION-Modus, bei dem der Arranger von der linken Hand gesteuert wird, wurde eine neue, elegante BASS TO CHORD-Funktion integriert, die es durch Anschlagen eines bestimmten Akkords zusammen mit einem bestimmten Bass gestattet, Akkorde und Tonalitäten zu spielen, die für die normale Akkordeontechnik gewöhnlich nicht vorgesehen sind, wie Sextakkord, Mollseptakkord, übermäßigen Septakkord, Quartakkord, übermäßigen Quintakkord und Nonakkord. Dies eröffnet dem Akkordeonspieler neue Möglichkeiten, vor allem im Bereich der Unterhaltungs- und Jazzmusik. REGISTRATIONS Eine leistungsstarke Registrierungsstruktur gestattet es, den Status des Bedienfeldes des MIDJPRO einschließlich aller Einstellungen und Funktionen des Geräts abzuspeichern. Es stehen 4 Bänke mit jeweils 1024 Registrations zur Verfügung, die einfach vom Touchscreen aus steuerbar bzw. via MIDI extern aufrufbar sind. HD RECORDING Der MIDJPRO verfügt über eine Hard Disk Recording-Funktion mit der Möglichkeit, digital alles, was der MIDJPRO zu spielen in der Lage ist, aufzuzeichnen. Ein zugehöriges Editing-Menü gestattet es, das aufgezeichnete Wav-Material zu bearbeiten und das Audioniveau sowie die Start- und Endpunkte der Aufzeichnung zu optimieren. MULTIMEDIA Die multimediale Ausstattung des MIDJPRO sieht eine 16 GB-SSD-Festplatte vor, auf der der Benutzer seine Files und Musikdaten sicher und zuverlässig speichern kann. Für USB-Sticks, externe Festplatten, CD-Roms oder andere USB-Speichermedien stehen 3 USB- Anschlüsse zur Verfügung, während es Dank des USB Device-Ports möglich ist, das Gerät an einen PC anzuschließen und von diesem aus zu steuern. Ein SD-Card-Slot und ein Einschub für eine optionale SATA-Festplatte ergänzen die Ausrüstung des MIDJPRO und gewährleisten unbegrenzte Speicher- und Dateiverwaltungsmöglichkeiten. Im Gerät gespeichert ist auch die mehrsprachige Bedienungsanleitung in HTML-Format, um eine unmittelbare Konsultation bezüglich der Funktionen des Geräts zu ermöglichen. Technische Spezifikationen: Display : LCD Farbr TFT 7”- Touch Screen 800 x 480 Punkte. Multimedia Player : Player 1- Player 2. Wav. Midi. Mp3. Mp4. Avi. Cdg. Jpg. Txt. Funktionen : Marker. Sync/Next. Autoplay. Lead Mute. GM part. Lyric Off. Cross fade. File Search. Play List. My Folder. Transposer. Time stretching. Metronome Click. Polyphonie : 128 Noten. Multitimbral 48 parts. Dvi : Video Monitor. Karaoke Lyric / Mirror. Menu : Disk. Midi. Play Modes. Audio Edit. Language. Footswitch. Preferences. Controls. Video. Reg. set up. Media : Interner Speicher: SSD Card 16G. Externe Speicher: SD Card - Mmc, HD. USB: 3 Host + 1 device. PC Anschluss. Disk Edit. Info. Refresh. Eject. Sound : 512 Voices auf 4 Sound Banks. 47 Drum Sets, 249 Audio Drum Loops.Live Drum Modelling. Drum Remap. Preset Voices : 368 programmierbare Voices. 2nd Voice. Lead Volume Schiebregler. Regler: Volume. Shift. Pan. Tune. Effects. Velocity switch. Portamento. Legato. Slide. Morphing. Harmony. Efx Insert. Arranger : Style Sektion: 143 Styles mit Audio Drums, Midi Drums & Grooves. Arranger : Bass, 5 Chords, 2 Lowers. Styles Volume Schieberegler und Balance. Drum Mixer & Remap. Drum filter. Auto fill. Fill to Arrange. 3 Orchester Variationen. Variation zu Groove. 4 Arranger ABCD. 4 Fill. 4 Break. 3 Intro. 3 Ending. Restart. Pause. Count In. Reintro. Key Start. Key Stop. Split. User Styles: 4 Voice Set programmierbar. Voice to ABCD. Play Modes: Pianist. Bassist. Manual Bass. Bass to root. To lowest. Octave. Harmony. Registrations : 4 Bänke x 1024 Registrierungen. Ram Sound : 64 MB Ram. Dsp : Chorus. Reverb. Flanger. Phaser. Tremolo. Rotary. Echo Delay. Tap Delay. Equalizer. Distorsion. Amp simulator. Compressor. Filter. 48 EFX Insert. 16 programmierbare Insert Chains. DJ : Doppel-Audio und Midi player. Tempo & Pitch stretching. PFL. Sync. Tap tempo. Cue. Fx Pad. Backspin. Brake. Juke Box: Play List. My Folders. SFX Special Effects. Pic&Movie: Jpg&Mp4. Karaoke background. Movie to Rgb. Pic list. Autoshow. HD Record: 1 Stereo track recording. Micro 1 : XLR. Gain control.Volume. Reverb. Micro Edit. Talk. Micro 2 : Gain control. Micro / Guitar Input select. 32 programmable Guitar Effect set up. User slider. Voicetron : 3-stimmiger Vocalizer. Midi : In, Out, Thru. Out : Left/Right Stereo. Pedal volume. Micro Out. Input : Micro 1, Micro 2. Line In Stereo. Headphone. Optionales Zubehör : Fußschalter FS 6, FS 13, Volume Schweller. Tasche. (nicht im Lieferumfang enthalten.) Netzteil: extern 9 V Abmessungen: (B x T x H): 352 x 241 x 94 mm Gewicht: 3,5 kg Made in Italy Für Rückfragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung. Fon: +49 (0)721-1302-35, Herr Martin Schneider, Herr Julian Baumgärtner, Herr Martin Hamberger Ketron MidjPro Multimediaplayer
The MIDJPRO instrument has a double professional Player that can efficiently
playback MIDI files, Audio files (MP3, WAV, CDG) and Video files (MP4, FLV, AVI). The
device includes a CROSS FADE function, to automatically fade-out between one song and another, a LEAD MUTE function to exclude the lead and a SEARCH function to run an alphabetical or numerical search on the disk.

Advanced management for LYRICS, TEXTS and KARAOKE, with the possibility to select
colours and backgrounds for texts, to send the words of the songs or video clips to an
external Monitor (DVI), keeping control of the directories on the Touch screen. If you have a video projector, you can connect it to the DVI socket.
You can navigate the files directly with Alpha dial and scroll on the Touch screen. You can create customised PLAYLISTS and view your favourite folders immediately
among those of the directory (MY FOLDER). To make the navigation function even easier, there is a JUKE BOX environment,
where you can activate the songs instantly, simply by touching the display. There is also a DJ menu with double Player and special effects that can be applied on the Audio, such as Tap tempo, Pitch, Cut Off, Resonance, Tempo, Brake and Back
Spin. In SYNC mode, you can synchronise the Bpm of Midi and Audio Wav or MP3 files (after these have been pre-arranged appropriately), so that you can link the beginning of the next song in perfect synchronism with the current one. SOUND BOARD   The sound generation of MIDJPRO offers 512 GM Orchestral SOUNDS split up into 4 Sound Banks, with Grand Piano Stereo, Brass and Sax sections with the consolidated KETRON “Solos” sounds, new Multilayer Guitar and Bass sounds, as well as the new Pad, Strings, Synth, Electric Piano and Accordion sounds processed in STEREO and MULTIVOICE mode.
The instrument also has a VOICE menu with 368 Sounds, split up into 12 families, already pre-arranged to play the lead and easily controllable from the master keyboard. For these Voices, there is a sophisticated EDIT function, with the possibility to overlap up to 3 sounds in layer, in addition to the 2nd Voice, Velocity switch, Duet, Trio, Steel, Harmony functions. All this can be saved on USER VOICE.

New DSP effects section and EFX Insert chains, which can be programmed with High Quality Distortion, Chorus, Reverb, Flanger, Phaser, Tremolo, 4 Band Parametric EQ, Compressor, Delay and Rotary. There are 47 new Acoustic Stereo and Electronic DRUM SETS, with a special device called LIVE DRUM MODELLING, which controls some percussion instruments randomly and with different samples, such as Snare, Rim shot, Claps, Snap to create a better live feel of a real drum player.

Among the main features that distinguish the sound generation of the MIDJPRO from other modules, is also a powerful library of over 267 AUDIO DRUM LOOPS, which allow you to enrich, if not even replace, the rhythmic parts of your sequences, to create a substantial difference to the sound of normal Midi files (the library is available free of charge on our website ).
ARRANGER
The MIDJPRO instrument has an innovative and professional Arranger section with 143 Styles that cover the most demanded musical genres of modern live entertainment. Following KETRON’s philosophy, already implemented in the
Audya series, the MIDJPRO instrument integrates real AUDIO recordings in the rhythmic part of its Arrangements of Drum and Percussions, perfectly synchronised with the Midi Clock, with an excellent tolerance range, even with high Tempo variations (up to 30 % -/+ on the nominal Bpm). In addition to the Audio rhythms, the Styles also use the rich library of Latin, Dance and Traditional Drum Grooves already available on the sound board. You can select the Grooves
freely and save them within the style. The accompaniment is made up of a BASS, 5 CHORDS with amazing variety of rhythmic-harmonic patterns, 2 manual chords (LOWER) and 3 orchestral VARIATIONS, which can be easily activated or disabled while playing so that the performance of the Style is less static and repetitive. The Arranger of the MIDJPRO is remarkably flexible and includes an efficient EDIT
function of all the parameters of the Style. You can edit the original values of the accompaniment sections (Sounds, Volumes, Effects, Variations, etc.), assign 4 Voices to the lead section and combine them with the 4 ABCD segments of the Arrangement. You can save the Style thus edited as a USER STYLE and create a customised library of Styles without deleting or editing the original ones of the manufacturer.
There is a PIANIST function to control the Arranger of the MIDJPRO playing with a pianist’s technique, and a sophisticated BASSIST mode, which more demanding pianists can use to play the manual left Bass and control the Arranger on the right-hand side of the keyboard at the same time, exploiting a complex algorithm of chord recognition.
MICRO / GUITAR The MIDJPRO has 2 Microphone inputs. The first one (MICRO 1) is for the main microphone with Reverb, Echo, Equalizer, Noise Gate, Compressor and Pitch Shift effects. Micro 1 also controls the VOICETRON, the Vocalizer section of the MIDJPRO with 3 voices and possibility of Midi Mode, Harmony Right and Left and Unison.The MICRO 2 input on the other hand, thanks to a special selector switch on the rear panel of the instrument, can be used as both a secondary microphone and GUITAR input.Once connected to the Micro 2 input, the Guitar can be processed with all the DSP Effects within the MIDJPRO instrument, so that
singing guitarists have a complete and compact set-up for their live performance. The effects can be totally programmed and controlled via the Footswitch (FS 13- FS 6).
Those who have a guitar with Midi converter also have the additional possibility to easily control the Arranger, setting the chords of the automatic accompaniment directly on their guitar. ACCORDION The MIDJPRO offers facilitated pre-arrangements for the Midi connec-tion of the Accordion and the classic footswitch for all the functions of the instrument. In addition new specifically designed menus have been developed for the Midi Accordion. Thanks to the CLASSIC ACCORDION mode, designed for a totally manual use, Accordionists can program some complete concert orchestrations with 2 Voices on the Bass part, 3 Voices on the Chords and Preset Voices for the lead, plus a rhythmic section, if requested, which can all be saved as a Registration. In STYLE ACCORDION mode, with the Arranger controlled by the left hand, there is a new and refined BASS TO CHORD function which, by pressing a certain chord combined with a specific Bass, can be used to play chords
and pitches that are not usually envisaged with the normal Accordion technique. This does indeed offer Accordionists a whole new world of musical potentials, especially in the pop music and jazz environment.REGISTRATION HD RECORDING
A powerful Registration structure allows you to save the The MIDJPRO has a Hard Disk Recording device with the overall status of the control panel of the MIDJPRO, including possibility to digitally record everything that MIDJPRO all the main settings and all the functions of the instrument. is able to play. A handy Editing menu allows you to re-There are 4 Banks with 1024 Registrations each available, process the Wav material recorded to optimise the audio which can be easily controlled from the touch screen or can level and the start-end points of the recording. be pulled-up via Midi from an external device. MULTIMEDIA
The multimedia set-up of the MIDJPRO includes a 16 GB solid-state memory where users can save their files and musical resources, safely and reliably. There are 3 USB Host connections to manage USB Pen drives, external HDs, CD ROMs or other USB devices while, thanks to the USB Device connection, you can connect and manage the instrument directly from a personal computer. A slot for external SD Cards and the internal slot for an optional Sata Hard Disk complete the
set-up of the MIDJPRO, thus guaranteeing unlimited possibilities and alternatives for storing and managing files. The instrument is equipped with integrated multi-language Instruction Manuals in Html format, which can be consulted in
real-time for information on how the various parts of the instrument work.
 
Lcd color Tft 7”- Touch sensitive. 800 x 480 dots.
Player 1. Player 2. Wav. Midi. Mp3. Mp4. Avi. Cdg. Jpg. Txt.
Marker. Sync/Next. Autoplay. Lead Mute. GM part. Lyric Off. Cross fade.
File Search. Play List. My Folder. Transposer. Time stretching. Metronome Click.
Poliphony: 128 note. Multitimbral 48 parts.
Video Monitor. Karaoke Lyric / Mirror.
Disk. Midi. Play Modes. Audio Edit. Language. Footswitch. Preferences. Controls.
Video. Reg. set up.
512 Voices with 4 Sound Banks. 47 Drum Sets, 267 Audio Drum Loops,Live Drum Modelling. Drum Remap.
Internal Storage: SSD Card 16G. External Storage: SD Card - Mmc, HD. USB: 3 Host + 1 device. PC connect. Disk Edit. Info. Refresh. Eject.
368 programmable Voices. 2nd Voice. Lead slider volume. Controls : Volume. Shift. Pan. Tune. Effects. Velocity switch. Portamento. Legato. Slide. Morphing. Harmony. Efx Insert.
Style section: 143 Styles with  Audio Drums, Midi Drums & Grooves. Arranger: Bass, 5 Chords, 2 Lowers. Styles slider volume controls and Balance. Drum Mixer & Remap. Drum filter. Auto fill. Fill to Arrange. 3 Orchestral Variations. Variation to Groove. 4 Arranger ABCD. 4 Fill. 4 Break. 3 Intro. 3 Ending. Restart. Pause. Count In. Reintro. Key Start. Key Stop. Split.
4 Voice Set programmable. Voice to ABCD. Play Modes: Pianist. Bassist. Manual Bass. Bass to root. To lowest. Octave. Double. Harmony.
Registrations: 4 Bank x 1024 Regs.
Ram Sound: 64 MB Ram.
Double Audio and Midi player. Tempo & Pitch stretching. PFL. Sync. Tap tempo. Cue. Fx Pad. Backspin. Brake.
Play List. My Folders. SFX Special Effects.
Jpg&Mp4. Karaoke background. Movie to Rgb. Pic list. Autoshow.
HD Record: 1 Stereo track recording.
XLR. Gain control.Volume. Reverb. Micro Edit. Talk.
Gain control. Micro / Guitar Input select. 16 programmable Guitar Effect set up. User slider.
3 Voice Vocalizer.
In, Out, Thru.
Global panel settings, Single and Block Mode.
Left/Right Stereo. Pedal volume. Micro Out.
Footswitch 6 or 13. Volume Pedal. Bag. (not included)
External 9 V.
(W x D x H). 352 x 241 x 94 mm.
3,5 Kg.


If you have any further questions, feel free to ask: Fon: +49 (0) 721-130235 Mr Martin Schneider, Mr Julian Baumgärtner, Mr Martin Hamberger